云猫翻译隐私政策
我们重视您的个人信息和隐私安全。本政策适用于云猫翻译 APP 及其相关服务，并说明我们处理个人信息的目的、方式、范围和您享有的权利。首次启动时，在您明确同意本政策前，我们不会初始化登录 SDK、读取设备标识或发起业务网络请求。
一、我们收集和使用的信息
1. 账号与身份信息。使用短信登录时，我们处理手机号码和验证码校验结果；使用一键登录时，阿里云号码认证 SDK 会处理运营商网络环境并返回一次性认证 Token，我们将该 Token 发送至服务端完成手机号核验；使用微信登录时，微信 SDK 会返回一次性授权 Code，我们将其发送至服务端完成登录。您还可以主动设置昵称、头像和性别。
2. 设备与安全信息。在您同意本政策后，我们会读取 Android ID、设备品牌与型号、操作系统版本、应用版本、IP 地址、网络状态和必要的运行日志，用于设备识别、登录安全、故障排查和防止滥用。我们不主动读取 OAID、设备序列号、MAC 地址或已安装应用列表。
3. 翻译与内容处理。您输入、粘贴、录制、拍摄或选择的文本、语音、图片、视频链接及翻译结果，会在完成翻译、语音识别、内容解析、历史记录或您主动保存的功能所必需的范围内处理。
4. 声音与 AI 创作。使用语音输入、语音合成、声音克隆、AI 音乐或声忆空间时，我们会处理您主动提交的录音、声纹样本、提示词、歌词和生成内容。声纹和录音可能属于敏感个人信息，仅在您主动使用并授权后处理。请勿在未取得授权时提交他人的声音或其他个人信息。
5. 订单与会员。购买会员或其他付费服务时，我们会处理商品、订单、支付渠道、交易状态和必要的支付凭证。支付由微信支付或应用商店支付能力完成，我们不保存您的银行卡完整信息或支付密码。
6. 反馈与注销。提交问题反馈、举报或账号注销申请时，我们会处理您填写的内容、可选联系方式、账号标识和处理记录，以便核验身份并回复处理结果。
二、系统权限及使用场景
相机：仅在您拍照翻译、扫码或拍摄头像时申请；麦克风：仅在您语音输入、对话翻译、声音克隆或录音创作时申请；照片与文件选择：通过系统选择器读取您主动选择的图片或文件；通知：用于您主动播放的后台音乐和必要的任务状态提醒；存储写入：用于将您主动保存的图片、音频或视频写入系统相册，在旧版 Android 上可能申请兼容权限；安装应用：仅在您主动确认下载安装官方更新包时使用。
悬浮窗与无障碍服务：屏幕翻译是可选功能。开启时，我们会分别说明并申请“在其他应用上层显示”和无障碍服务权限。无障碍服务仅用于读取您拖动悬浮球所指位置附近、由普通文本控件或部分网页提供的可访问文本，并将该文本用于翻译；不用于读取密码框、模拟点击、监控键盘输入、读取图片或持续收集屏幕内容。您可随时在“我的-屏幕翻译”或系统设置中关闭该功能和权限。
拒绝非必要权限不会影响其他基础功能，但对应的拍照、录音、保存或屏幕翻译功能将无法使用。当前版本不申请定位权限。
三、第三方 SDK 与共享
我们仅在实现明确功能所必需的范围内向第三方提供信息，并要求其按适用法律和协议保护信息：
| SDK 名称 | 开发者 | 使用目的 | 收集信息范围 | 隐私政策 |
|---|---|---|---|---|
| 号码认证-android | 阿里巴巴云计算（北京）有限公司 | 用于 Android 本机号码一键登录、预取号和手机号运营商认证。 | 可能处理设备品牌、设备型号、操作系统版本、应用信息、IP 地址、网络类型、运营商类型、SIM 卡状态、SDK 运行日志，并生成一次性号码认证 Token。我们将该 Token 发送至服务端换取登录结果，不在客户端保存 Token。 | 查看政策 |
| 中移互联网移动认证 | 中移互联网有限公司 | 作为号码认证-android 的运营商认证组件，在中国移动网络下识别本机号码并完成一键登录、查询分析和风险控制。 | 可能处理网络类型、网络地址、运营商类型、本机号码信息、SIM 卡状态、手机设备类型、手机操作系统和硬件厂商信息。 | 查看政策 |
| 微信OpenSDK Android | 深圳市腾讯计算机系统有限公司 | 用于微信授权登录、用户主动发起的微信分享和微信 App 支付。 | 可能处理应用标识、设备品牌与型号、操作系统版本、IP 地址、网络状态、微信授权 Code、用户主动选择的分享内容、支付订单信息及支付结果。 | 查看政策 |
| 联通认证SDK | 联通在线信息科技有限公司 | 作为号码认证-android 的运营商认证组件，在中国联通网络下完成本机号码一键登录和取号认证。 | 可能处理网络类型、IP 地址、运营商信息、SIM 卡状态、设备品牌、设备型号、操作系统版本、应用信息及一次性认证 Token。 | 查看政策 |
| 天翼账号认证SDK | 天翼数字生活科技有限公司 | 作为号码认证-android 的运营商认证组件，在中国电信网络下识别本机号码并完成一键登录和业务风险控制。 | 可能处理注册手机号码、本机号码、网络连接类型、网络状态、网络地址、运营商类型、手机设备类型、手机设备厂商、手机操作系统类型及版本。 | 查看政策 |
系统应用商店支付服务：用于完成适用平台内购，处理商品、订单、交易凭证和支付状态。
除取得您的单独同意、履行合同所必需、依法响应主管机关要求或法律另有规定外，我们不会出售、出租或向无关第三方提供您的个人信息。
四、信息存储、保留与安全
我们按实现本政策所述目的所需的最短期限保留信息；法律法规、财税、交易或争议处理另有期限要求的，从其规定。期限届满后，我们将删除或匿名化处理相关信息。
我们采用 HTTPS 传输、访问控制、最小权限、日志审计和备份等措施保护信息。互联网环境无法保证绝对安全；发生可能影响您权益的安全事件时，我们会依法采取补救措施并履行告知义务。
五、您的权利
您可以在“我的-个人资料”访问和更正昵称、头像、性别等账号信息；可在系统设置中撤回相机、麦克风、通知、悬浮窗和无障碍授权；可在应用内复制、删除或管理支持管理的内容。
您可以在“我的-个人资料-注销账号”提交注销申请。提交成功后本设备会退出账号，我们将在 15 个工作日内完成身份核验和注销处理。注销完成后，我们将停止提供账号服务，并删除或匿名化处理依法应删除的个人信息；法律法规要求继续保存的交易、审计或争议处理记录将在法定期限内隔离保存。
六、公开内容、举报与 AI 标识
您主动发布到音乐广场等公开区域的作品、昵称、头像和相关互动信息可能被其他用户看到。对于 AI 生成或合成内容，我们会在适用页面提供标识。您可以对涉嫌违法、侵权或不当的公开内容进行举报，我们会记录举报并进行处理。
七、未成年人保护
未满 18 周岁的用户应在监护人指导和同意下使用本服务。我们不会以面向不满 14 周岁未成年人的方式主动收集其个人信息；如监护人发现相关信息在未经同意的情况下被处理，可联系我们删除或更正。
八、政策变更
当功能、处理目的、信息类型或法律要求发生重大变化时，我们会更新本政策，并通过应用内提示等合理方式告知您；需要重新取得同意的，我们会再次征得您的同意。
九、联系我们
公司名称：新疆云猫信息科技有限公司
联系邮箱：2809968076@qq.com
联系电话：13899927571
您可通过应用内“问题反馈”提交隐私问题、举报或其他请求。一般情况下，我们将在 15 个工作日内回复。